อีเอสพีเอ็นได้ยกเลิกการแสดงในวันธรรมดาของ Rachel Nichols อย่างเป็นทางการแล้ว The Jump ตามความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมทางเชื้อชาติของเธอเกี่ยวกับอดีตเพื่อนร่วมงาน Maria Taylor เครือข่ายยังได้ตัดสินใจที่จะดึงนักกีฬาที่รู้จักกันมานานจากการรายงานข่าวของ NBA ทั้งหมด
นักข่าวใช้โซเชียลมีเดียเพื่อแชร์ข่าวการจากไปของเธอ:
ต้องสร้างรายการทั้งหมดและใช้เวลาห้าปีกับผู้คนที่ฉันชื่นชอบบางคนพูดถึงสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบและขอบคุณตลอดไปสำหรับโปรดิวเซอร์และทีมงานที่น่าทึ่งของเรา - The Jump ไม่เคยสร้างมาเพื่อคงอยู่ตลอดไป แต่มันสนุกแน่นอน
ต้องสร้างรายการทั้งหมดและใช้เวลาห้าปีในการไปเที่ยวกับคนโปรดของฉัน ❤️ พูดถึงสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบ ขอบคุณชั่วนิรันดร์สำหรับโปรดิวเซอร์และทีมงานที่น่าทึ่งของเรา - The Jump ไม่เคยถูกสร้างมาให้คงอยู่ตลอดไป แต่มันสนุกแน่นอน
เพิ่มเติมที่จะมา… pic.twitter.com/FPMFRlfJin
— ราเชลนิโคลส์ (@Rachel__Nichols) 25 สิงหาคม 2564
ตาม ข่าวเอ็นบีซี David Roberts รองประธานอาวุโสฝ่ายการผลิตของ ESPN ยังยืนยันข่าวดังกล่าวในแถลงการณ์ของเขาด้วย:
'เราตกลงร่วมกันว่าแนวทางนี้เกี่ยวกับการรายงานข่าว NBA ของเรานั้นดีที่สุดสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง Rachel Nichols เป็นนักข่าว พิธีกรและนักข่าวที่ยอดเยี่ยม และเราขอขอบคุณเธอสำหรับความช่วยเหลือมากมายของเธอในเนื้อหา NBA ของเรา'
อีเอสพีเอ็นก่อนหน้านี้ห้าม Rachel Nichols จากการรายงาน NBA Finals Trophy ในฐานะนักข่าวข้างสนาม เธอถูกแทนที่ด้วยวัย 26 ปี มัลลิกา แอนดรูว์ .
Rachel Nichols กล่าวหาว่ามีการโต้เถียงเหยียดเชื้อชาติกับ Maria Taylor อธิบาย
Rachel Nichols ถูกวิพากษ์วิจารณ์หลังจากความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมทางเชื้อชาติกับ Maria Taylor รั่วไหลทางออนไลน์ (ภาพผ่าน Getty Images)
Rachel Nichols พบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางความมหึมา การโต้เถียง เมื่อเดือนที่แล้วมีการบันทึกการสนทนาของเธอกับ Adam Mendelsohn ทางออนไลน์ ในบันทึกปี 2020 ที่ได้รับโดย The New York Times เห็นนักกีฬาพูดถึงเพื่อนร่วมงานของเธอ มาเรีย เทย์เลอร์
นักเตะวัย 47 ปีแสดงความผิดหวังที่ไม่มีโอกาสเป็นเจ้าภาพในการรายงานข่าวก่อนเกมและหลังเกมของ NBA รอบชิงชนะเลิศปี 2020 Rachel Nicols กล่าวต่อไปว่าบทบาทนี้มอบให้กับ Taylor หญิงชาวแอฟริกัน - อเมริกันเนื่องจาก ESPN พยายามขยายความหลากหลายทางวัฒนธรรม:
ฉันหวังว่า Maria Taylor จะประสบความสำเร็จในโลกนี้ เธอเล่นฟุตบอล เธอเล่นบาสเกตบอล หากคุณต้องการให้เธอทำสิ่งต่างๆ มากขึ้นเพราะคุณรู้สึกกดดันเกี่ยวกับประวัติอันยาวนานที่เส็งเคร็งเกี่ยวกับความหลากหลาย - ซึ่งโดยส่วนตัวแล้ว ฉันรู้เป็นการส่วนตัวจากด้านผู้หญิง - อย่าง ลุยเลย เดี๋ยวไปหาที่อื่น คุณจะไม่ไปหามันจากฉันหรือเอาของของฉันไป
ถึง วีดีโอ มีรายงานว่าการสนทนาถูกบันทึกไว้ในเซิร์ฟเวอร์หลักของสำนักงานใหญ่ของ ESPN ในบริสตอล การบันทึกกลายเป็นไวรัลเนื่องจากพนักงานหลายคนในเครือข่ายสามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์เดียวกันได้
Rachel Nichols ถูกวิจารณ์ในทันทีและถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากจากคำพูดที่ไม่เหมาะสมทางเชื้อชาติของเธอ นักวิจารณ์หลายคน รวมทั้งพนักงาน ESPN ที่มีชื่อเสียง เรียกเครือข่ายนี้ว่ารักษาความเงียบและจัดการกับสถานการณ์ที่ผิดพลาด
สิ่งนี้นำไปสู่เครือข่ายที่นำ Rachel Nichols ออกจากการรายงานข่าว NBA ปี 2021 และท้ายที่สุดก็ดึงผู้ประกาศจากรายการ NBA ทั้งหมด หลังจากการโต้เถียง นักข่าวเริ่ม 5 กรกฎาคม ตอน ของ The Jump ด้วยการขอโทษ:
'ดังนั้นสิ่งแรกที่พวกเขาสอนคุณในโรงเรียนวารสารศาสตร์คืออย่าเป็นเรื่องราว และฉันไม่ได้วางแผนที่จะแหกกฎนั้นในวันนี้หรือหันเหความสนใจจากการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ แต่ฉันก็ไม่อยากปล่อยให้ช่วงเวลานี้ผ่านไปโดยไม่พูดว่าฉันเคารพมากเพียงใด ฉันให้ความสำคัญกับเพื่อนร่วมงานของเราที่ ESPN มากแค่ไหน ฉันรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ทำให้คนเหล่านั้นผิดหวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Maria Taylor และรู้สึกขอบคุณมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมที่โดดเด่นนี้'
สัญญาของเทย์เลอร์กับอีเอสพีเอ็นหมดอายุในช่วงที่มีการโต้เถียงกัน เธอเข้าร่วมกับเอ็นบีซีต่อไป โดยทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพและนักข่าวของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่กรุงโตเกียว
ในขณะเดียวกัน อีเอสพีเอ็นกล่าวว่ารายการยอดนิยมของ Rachel Nichols จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาใหม่จากเครือข่ายในไม่ช้า บริษัทยังไม่ได้ประกาศเมื่อ The Jump จะออกออนแอร์
ยังอ่าน: ทำไม Counting On ถูกยกเลิก? การแสดง TLC ลดลงท่ามกลางการทดลองอย่างต่อเนื่องของ Josh Duggar
