เนื่องจากความพยายามทางการตลาดไม่เพียงพอสำหรับซีรีส์เกาหลี การย้าย Disney+ ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย แม้จะทำลายสถิติในเกาหลีและประเทศอื่นๆ ในเอเชีย แต่ซีรีส์นี้ยังไม่สามารถสร้างแรงผลักดันใดๆ ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นตลาดเนื้อหาที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ในทางตรงกันข้าม, เกมปลาหมึก ซึ่งเป็นซีรีส์ของ Netflix ได้รับความนิยมอย่างมากทั้งในประเทศและทั่วโลก ส่งผลให้หลายคนสงสัยแผนการดำเนินงานของ Disney+ คนในวงการไม่กลัวที่จะแสดงความเสียใจโดยอ้างว่าเป็นเช่นนั้น การย้าย ก็อาจประสบความสำเร็จได้เท่ากับ เกมปลาหมึก ในระดับสากลหากมีเพียง Netflix เท่านั้นที่เข้ามามีส่วนร่วม
ดูโพสต์นี้บน Instagram
ในขณะที่ เกมปลาหมึก ได้รับการยกย่องว่าเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก การขนย้าย ความสับสนสัมพัทธ์ในตลาดสหรัฐที่มีกำไรนั้นเชื่อมโยงกับแพลตฟอร์มที่ไม่น่าเชื่อถือของ Disney+ และความพยายามทางการตลาดที่มีข้อจำกัดของ Disney+ คนวงในในธุรกิจได้แสดงความไม่พอใจด้วยการคร่ำครวญถึงโอกาสที่สูญเปล่าและมีความเห็นว่าละครเกาหลีตัดสินใจเลือกผิดในขณะที่เลือกแพลตฟอร์ม
แต่งงานแต่รักคนอื่น
เนื่องจากผู้ใช้แพลตฟอร์ม OTT เกือบครึ่งหนึ่งชอบเนื้อหาที่มีเสียงพากย์ การพากย์จึงมีบทบาทสำคัญในความนิยมของเนื้อหาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกา ผู้ชมในเกาหลียังได้ร้องเรียนเกี่ยวกับข้อบกพร่องของ Disney+ รวมถึงตัวเลือกคำบรรยายที่ยากต่อการใช้งานและการสนับสนุนลูกค้าที่ไม่ดี
ดูโพสต์นี้บน Instagram
ชาวเน็ตคิดว่าละครเกาหลี การย้าย ได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดีในเรื่องนี้เช่นกันเนื่องจากไม่มีเวอร์ชันพากย์สำหรับละครเกาหลีถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นกลยุทธ์การประหยัดต้นทุนโดย Disney+ เมื่อเปรียบเทียบกับ เกมปลาหมึก ซึ่งให้บริการผู้ชมทั่วโลกด้วยการพากย์หลายภาษา
' Loading='lazy' width='800' height='217' alt='sk-advertise-banner-img' />Disney+ ขาดการจัดการละครเกาหลีอย่างเหมาะสมหรือเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ?
ซีรีย์แอ็คชั่นโลดโผน การย้าย เป็นการดัดแปลงจากเว็บตูนที่บอกเล่าเรื่องราวของเด็กๆ ที่มีพลังพิเศษลับๆ และพ่อแม่ที่เก็บความลับดำมืดจากอดีต กำลังได้รับการยกย่องอย่างสูงจากโครงเรื่องที่น่าสนใจ ตัวละครที่น่าดึงดูด และภาพที่น่าทึ่ง ฉายทั่วโลกครั้งแรกในวันที่ 9 สิงหาคม 2023 บน Disney+
นอกจากนี้ ท่ามกลางชาวเน็ตและนักวิจารณ์ต่างแสดงความกังวลต่อการจัดการละครเกาหลีที่ไม่ดีของแพลตฟอร์ม OTT แม้แต่นักแสดงนำจาก การย้าย ริวซึงรยองทวีตบนโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับวิธีการดูตอนที่จะมาถึงว่า
ฉันกำลังคบกับผู้ชายที่แต่งงานแล้ว
'มีบางอย่างผิดปกติร้ายแรง'—รยูซึงรยง
ดูโพสต์นี้บน Instagram
นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่า Hulu—แทนที่จะเป็น ดิสนีย์+ —แจกจ่าย การย้าย ในสหรัฐอเมริกาด้วยความแข็งแกร่งของกระแสปากต่อปากเพียงอย่างเดียว ด้วยเหตุนี้ซีรีส์จึงสามารถแซงหน้าละครเกาหลีเรื่องอื่น ๆ บน Hulu ได้แม้ว่าจะขาดการโฆษณาหรือการโปรโมตอย่างเป็นทางการก็ตาม สิ่งนี้เน้นย้ำเพิ่มเติมว่าอาจเป็นเพราะแนวทางการตลาดที่น่าเบื่อของ Disney+ ยักษ์ใหญ่ OTT
ข้อผิดพลาดเหล่านี้สร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงที่เสื่อมถอยของ Disney+ ในเกาหลีใต้ แม้จะมีการตำหนิ แต่ Disney+ ตั้งใจที่จะเพิ่มค่าสมาชิกในเกาหลี ซึ่งทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้นเนื่องจากขาดเนื้อหายอดนิยม OTT วางแผนที่จะใช้ราคาใหม่ที่จะเพิ่มขึ้นจาก 5,900 KRW (.37) เป็น 9,900 KRW (.34) ต่อเดือน เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2023
ซีรีส์ 20 ตอน ได้รับการอธิบายว่าเป็น 'ผลงานชิ้นเอก' ตาม CNN:
'ดิสนีย์+ ออริจินัลที่มีดาราดังได้กลายเป็นซีรีส์เกาหลีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลกและได้รับความนิยมมากที่สุดบน Hulu ในสหรัฐอเมริกา แซงหน้าสตาร์วอร์สและจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลจนกลายเป็นซีรีส์ที่มีผู้ชมมากที่สุดของดิสนีย์ทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ”
นอกจากนี้ สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือละครเกาหลียอดนิยม การย้าย คว้ารางวัลถึง 6 รางวัลในงาน Asia Contents Awards และ Global OTT Awards ประจำปี 2023 ซึ่งรวมถึงสาขาวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ยอดเยี่ยม, ครีเอทีฟยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม, นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมและนักแสดง และนักเขียนบทยอดเยี่ยม
10 เรื่องที่อยากให้เธอลืม
ดังนั้น ด้วยการยกย่องดังกล่าว ปัญหาจึงไม่ได้อยู่ที่ตัวโปรแกรม แต่เป็นแพลตฟอร์มที่มองข้ามและใช้ศักยภาพของโปรแกรมน้อยเกินไป
ดูโพสต์นี้บน Instagram
แฟนๆ ต่างชื่นชมละครเกาหลียอดนิยมของ Disney+ แม้จะมีทุกเรื่อง และยกย่องให้เป็น 'ละครเกาหลีที่ดีที่สุดปี 2023'
อย่างไรก็ตาม แฟนๆ ต่างชื่นชมละครเกาหลีสำหรับเนื้อเรื่องที่น่าดึงดูดและการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดงหลักของละคร นำแสดงโดยอีจองฮาที่ผันตัวมาเป็นละครจากเว็บตูน ร่วมกับนักแสดงชื่อดังชาวเกาหลีใต้ รยูซึงรยอง พร้อมด้วยฮันฮโยจูซึ่งเป็นที่รู้จักจาก มรดก และโกยอนจุงผู้โด่งดังจากบทบาทของเธอในละครเกาหลียอดนิยม การเล่นแร่แปรธาตุแห่งวิญญาณ .
ใครบอกว่าเราบ้ากันหมดนี่
เมื่อเวลาผ่านไป แฟนๆ ได้แสดงการสนับสนุนและความชื่นชมต่อละครเกาหลีบนโซเชียลมีเดีย
แม้ว่าซีซันที่สองจะยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ แต่คังฟูล ผู้เขียนเว็บตูนเรื่องแรกก็ได้แสดงความเห็นไว้แล้ว ผู้เขียนยังได้ยืนยันความกังวลของทุกคนด้วยการประกาศว่าการเจรจาเพื่อต่ออายุละครที่กลายเป็นเว็บตูนสำหรับ ฤดูกาลที่สอง กำลังดำเนินการอยู่
นอกจากนี้ ละครเกาหลียังมาทันอีกด้วย สตาร์วอร์ส และ มจร และกลายเป็นรายการที่ได้รับความนิยมและมีผู้ชมมากที่สุดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเป็นต้นมา ฮูลู ในสหรัฐอเมริกา. ละครเกาหลีมีงบประมาณสูงถึง 45 ล้านดอลลาร์ (60 พันล้านวอน) ทำให้เป็นละครที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาในประวัติศาสตร์ของละครเกาหลี
ลิงค์ด่วน
เพิ่มเติมจาก Sportskeeda แก้ไขโดยอิวานนา ลาลซังซูอาลี
